Hôtel restaurant des Sapins au cœur des Ballons des Vosges

Un hôtel convivial avec piscine de saison dans les Vosges

Au cœur des Ballons des Vosges, niché entre deux vallées à 530m d'altitude, le Logis Hôtel restaurant des Sapins s'épanouit dans un superbe paysage boisé en moyenne montagne.

Destination idéale tout au long de l’année, Le Ménil est à seulement à 20 mn du domaine skiable de La Bresse Hohneck et à 45 mn de Gérardmer.

Eté comme hiver, Emmanuel, Jenny et leurs deux fils, Alix et Axel, chef en cuisine, ont le plaisir de vous accueillir pour vos vacances dans les Vosges ou vos soirées-étape entre Epinal et Mulhouse, lors de vos déplacements professionnels.

Ils vous proposent des chambres contemporaines et confortables ; des appartements-suites situés dans l’annexe des Sapins, toute proche ; un restaurant avec une agréable terrasse en bois et pour vos moments de détente, une piscine extérieure chauffée de saison et très bientôt (courant 2025) un espace bien être.

Venez vous ressourcer dans les Vosges et profiter d’un environnement naturel d’exception avec ses grands espaces naturels entre forêts, crêtes et vallons à découvrir au détour des nombreux sentiers à emprunter à pied ou à vélo.

Les cyclistes sont d'ailleurs les bienvenus à l'hôtel des Sapins qui peut accueillir des groupes de 50 personnes en mettant à leur disposition garages à vélo et service de blanchisserie.

Les chambres de l'hôtel des Sapins

Plusieurs capacités de chambres sont à votre disposition

L'hôtel des Sapins vous propose des chambres contemporaines et confortables.

Appartements L'Annexe

A proximité de notre hôtel

Nous vous proposons des séjours en toute autonomie dans des appartements d’une capacité de 2 à 6 personnes, parfaitement équipés et décorés avec soin. 

Restaurant Le Voglio à Le Ménil

Une adresse gourmande dans les Vosges

Le cadre exceptionnel du restaurant Voglio sert ainsi de bel écrin à vos repas entre amis, déjeuners d’affaires ou événements familiaux à célébrer dans les Vosges. 

Restaurant L'Art de Vivre à Ventron

Une belle table à l’ambiance conviviale et familiale dans les Vosges

A seulement 10 km de l'hôtel des Sapins, le chef Axel vous propose de vivre une expérience culinaire différente dans notre autre restaurant situé à Ventron. 

En prenant place dans notre chaleureuse salle de restaurant largement ouverte sur la nature avec sa grande et élégante terrasse, vous apprécierez le calme et la vue sur les monts boisés, confortablement installé dans de jolis fauteuils colorés.


Espace bien-être (ouverture 2025)

Un pur moment de détente au cœur des Vosges

ouverture 2025

satisfaction client Hôtel des Sapins

9 /10
( 438 avis)

Services & équipements


picto wifi

Wifi gratuit 

picto animaux

Animaux bienvenus 


picto piscine 

Piscine extérieure
(en saison)


picto parking 

Parking privé gratuit

picto pmr 

Accès PMR
picto Spa

Spa en 2025

Nos éco-gestes

Efficacité
énergétique

Protection
de l'eau

Réduction
du gaspillage

Approvisionnement
Durable